To get the song URL link on Spotify, you will need to use the desktop app on your laptop or desktop computer. You are not able to get the URI link from the Spotify mobile app.
To find your Spotify URI link on your desktop, find your song in the Spotify app. To the right of your song, you will see three small dots. Click on the dots, click share, and click copy to get your song link.